Большой русско-английский словарь - дойти
Связанные словари
Перевод с русского языка дойти на английский
дойти
сов. см. доходить
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
дойду, дойдёшь; прош. дошёл, -шла, -шло; прич. прош. дошедший; сов.(несов. доходить).1.Идя в каком-л. направлении, достичь какого-л. места.— Потрудитесь дойти до дома пешком. Чехов, Ненужная победа.Я дошел до станции Куломзино и, сев там на поезд, доехал до известного мне разъезда. Мартынов, Воздушные фрегаты.||Двигаясь в каком-л. направлении, достичь какого-л. места (о поезде, пароходе, машине и т. п.).Рейс был спокойный. Без приключений, среди полного штиля мы дошли до острова Медного. Диковский, Осечка.Танк дошел до переднего окопа, остановился и неуклюже завертелся над ним. Б. Полевой, Рождение эпоса.||Прибыть в место назначения (о письмах, посылках и т. п.).Письмо, которое он послал вчера вечером, вероятно, не дошло еще. Л. Толстой, Анна Каренина.Когда не знаешь, дошла ли посылка благополучно, то нет охоты посылать. Чехов, Письмо М. П. Чеховой, 7 дек. 1897.|| Разг.Обращаясь поочередно куда-л., к кому-л. с просьбой, жалобой и т. п., достичь самой высокой инстанции.2.Распространяясь, достичь чьего-л. слуха, обоняния (о звуках, запахах и т. п.); донестись.Вдруг от места боевого Дошел до них протяжный стон; И все опять утихло. Жуковский, Рустем и Зораб.И...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3481 | |
5 | 2613 | |
6 | 2593 | |
7 | 2480 | |
8 | 2251 | |
9 | 2238 | |
10 | 2208 | |
11 | 2152 | |
12 | 2064 | |
13 | 2025 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1923 | |
17 | 1900 | |
18 | 1848 | |
19 | 1817 | |
20 | 1741 |